青少年園地

超越自己

“鈴鈴鈴……”就在接到這個通知已被錄取的電話後,我不僅感到驚喜而且還懷著興奮的感覺,心裏又迫不及待地想到辦公室上班去,因此我知道我盼望已久的願望終於能實現了。

(示意圖源:互聯網)

(示意圖源:互聯網)

這是我初次在一家中國汽車配件貿易公司擔任一個翻譯員的,我向來想法簡單,天真得很,自己認為當翻譯員的工作挺容易的,只是把一種語言譯成另一種語言,使他們說出自己的想法和話語,然後能達到互相的目的,增進雙方的友誼而已。但當我第一天步入社會裡工作,自己才發現原來翻譯並沒有想像中那麼簡單,因為從事這行業必須性格開朗,敢想敢幹,積極進取,抗壓性高,反應快,分析能力高,主動,接聽電話技巧,觀察力強等等,尤其我是工作在一個專營配件公司,每天都會接觸到很多數位的型號,因此要有一個很靈活,聚精會神,記憶力強的頭腦。
 
可惜我沒擁有很多像上述所說的技能,所以剛開始工作時就時常犯錯誤,那時候的我心情沉重,心想自己是否還適合這份工作,要不然乾脆放棄罷了。就在要作出困難決定的期間,還好有父母,朋友,親戚們不斷地鼓勵,勸慰同時提醒我:“你是新人員犯錯是難免的,但是能在錯誤中改正,吸取經驗那是更好,所以無論遇到多少挫折也要保持冷靜,樂觀的心態,堅強的意志向前衝,要永遠記住自己的夢想。”他們的話幾乎重新激發了我的意志,找回信心,鼓起勇氣來爆發我的小宇宙。

我想只要能度過這段困難的時期,那麼我就能超越自己了。因為經得起狂風暴雨的考驗才算是真正的成長。因此就算前面的路再難走,就算只能像蝸牛爬行極慢的速度,但我仍然要堅強努力地走完它,因為成功之路不允許一刻的停留◆

福中外語中心 畢嘉儀

相關閱讀